【 木物 / HOLZ / WOOD 】
畢業展 '∞' , 慕尼黑藝術學院, 慕尼黑, 德國 Diplomausstellung '∞' , AdBK München, München, Deutschland Graduation Exhibition'∞', Academy of Fine Arts, Munich, Germany
'第十一屆日本美濃國際陶藝競賽' , 美濃陶瓷公園, 美濃, 日本 'International Ceramics Festival'17 MINO, Japan', Ceramics Park MINO, Mino, Japan
'第十一屆日本美濃國際陶藝競賽' , 美濃陶瓷公園, 美濃, 日本 'International Ceramics Festival'17 MINO, Japan', Ceramics Park MINO, Mino, Japan
畢業展 '∞' , 慕尼黑藝術學院, 慕尼黑, 德國 Diplomausstellung '∞' , AdBK München, München, Deutschland Graduation Exhibition'∞', Academy of Fine Arts, Munich, Germany

土物 HOLZ
“ 墨 ”
mò, 2020
瓷, 色料, 釉, 釉燒 / Porzellan, Pigment, Glasur, Glasurbrand / Porcelain, Pigment, Glaze, Glaze Firing
je Ø8 x H7 (cm)
“ 櫻桃木餐桌 ”
Esstisch / Dining Table, 2019
櫻桃木 / Massives Kirschholz / Solid Cherry Wood
L200 x T95 x H74 (cm)
“ 墨 ”
mò, 2020
瓷, 色料, 釉, 釉燒 / Porzellan, Pigment, Glasur, Glasurbrand / Porcelain, Pigment, Glaze, Glaze Firing
je Ø8 x H7 (cm)
WOOD
VERANTWORTLICHER & EIGENTÜMERIN
TUMU STUDIO
Hsiao-Shu Chen
Baderseetraße 15, D-81373 München
DESIGN, KONZEPTION
Hsiao-Shu Chen
TECHNISCHE UMSETZUNG DER WEBSEITE UND DES CMS
Wix
*Wenn Sie Informationen zum Bildmaterial und den Fotografen wünschen, wenden Sie sich bitte an|*For information about the images on this website and the photographers please contact us under: tumu201802@gmail.com
Impressum
Angaben gemäß § 5 TMG:
TUMU STUDIO
HSIAO-SHU CHEN
Baderseetraße 15,
D - 81373 München
+ 49 176 96407937
Umsatzsteuer:
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27 a Umsatzsteuergesetz: DE43ZZZ00000037898
Gemäß §19 UStG (Kleingewerberegelung) bin ich von der Umsatzsteuer befreit. Bescheinigung liegt vor.
Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:
HSIAO-SHU CHEN
IN KÜRZE
VERFÜGBAR
網 站 更 新 中
[ 擬物 MIMICRY ]
GRUPPENAUSSTELLUNG
4 DEZ 2021 – 15 JAN 2022
DI. - FR. 15H - 18H / SA. 14H - 18H
(Eintritt 2G + FFP2-Maske)
*Montags und sonntags sowie während der Weihnachts- und Neujahrsferien (24. DEZ 2021 - 06. JAN 2022) ist der Ausstellungsraum geschlossen.
KOBEIA
Luisenstraße 49,
80333 München, Germany
《 土木 TUMU 》迷你工作室 成立於2018年,以純手工製作的「土木類」物件與客製單品傢俱為主,也承接小規模木裝潢案。直接以土與木兩種媒材為我們的工作室命名,將「土木」二字合一,成為蘊含 ——「丰」盛「丰」雅的質樸氣韻、「未」知的無限潛力、鑑往知「來」的觀察力,品質美感手感兼具的。 由於能力有限,目前的服務範圍僅限於慕尼黑地區,還請住在其他城市的朋友們見諒🙏🙏🙏 如果對我們的土木物件有興趣、或有任何疑問與指教,都歡迎私訊我們!
“ 墨 ”
mò, 2019
瓷, 色料, 釉, 釉燒 / Porzellan, Pigment, Glasur, Glasurbrand / Porcelain, Pigment, Glaze, Glaze Firing
je Ø8 x H7 (cm)




“ 墨 ”
mò, 2019
瓷, 色料, 釉, 釉燒 / Porzellan, Pigment, Glasur, Glasurbrand / Porcelain, Pigment, Glaze, Glaze Firing
je Ø8 x H7 (cm)
在精神軟流圈裡
因為不同密度與溫度變化產生熱對流循環
導致上層心理板塊的位移與擴張
彼此不規則情緒化地推擠碰撞
進而在板塊的邊際上
因皺褶擠壓攀升成山
抑或低落隱沒到心底的深處而被熔融
亦有可能
累積過多的感知能量
形成一發不可收拾的爆炸火山
各自恣意發展成當下唯一的心地貌
Im Erdmantel der spirituellen Welt
Erzeugt die Wärmekonvektion durch unterschiedliche Dichten und Temperaturänderungen
Führt zur Verschiebung und Erweiterung der mentalen Platte
Kollidiert unregelmäßig und gefühlsmäßig miteinander
Am Rand der Erdplatten
Steigt sich von den Falten über den Berg (Gebirgsbildung/Obduktion)
Sinkt sich bis in die Tiefen der Seele ab (Subduktion)
Und wird dort eingeschmolzen
Möglicherweise
Sammelt sich überreichlich sensorische Energie
Kreiert dann einen außer Kontrolle geratenen Explosionsvulkan
Bildet sich zu ihrer eigenen Landform in diesem Augenblick
在精神軟流圈裡
因為不同密度與溫度變化產生熱對流循環
導致上層心理板塊的位移與擴張
彼此不規則情緒化地推擠碰撞
進而在板塊的邊際上
因皺褶擠壓攀升成山
抑或低落隱沒到心底的深處而被熔融
亦有可能
累積過多的感知能量
形成一發不可收拾的爆炸火山
各自恣意發展成當下唯一的心地貌
Im Erdmantel der spirituellen Welt
Erzeugt die Wärmekonvektion durch unterschiedliche Dichten und Temperaturänderungen
Führt zur Verschiebung und Erweiterung der mentalen Platte
Kollidiert unregelmäßig und gefühlsmäßig miteinander
Am Rand der Erdplatten
Steigt von den Falten über den Berg
Oder sinkt bis in die Tiefen der Seele ab
und wird dort eingeschmolzen
Möglicherweise
Sammelt sich überreichlich sensorische Energie an
Kreiert einen außer Kontrolle geratenen Explosionsvulkan
Bildet sich dann zu ihrer eigenen Landform in diesem Augenblick

[ 擬 物 MIMICRY ]
聯展 GRUPPENAUSSTELLUNG
4. DEZ 2021 - 15. JAN 2022 (Eintritt 2G + FFP2-Maske)
DI - FR, 15:00 - 18:00 / SA, 14:00 - 18:00
*Montags und sonntags sowie während der Weihnachts- und Neujahrsferien (24. DEZ 2021 - 06. JAN 2022) ist der Ausstellungsraum geschlossen.
KOBEIA
Luisenstraße 49, 80333 München, Germany
CERAMIC
【 土物
/ KERAMIK & PORZELLAN / CERAMIC & PORCELAIN 】
畢業展 '∞' , 慕尼黑藝術學院, 慕尼黑, 德國 Diplomausstellung '∞' , AdBK München, München, Deutschland Graduation Exhibition'∞', Academy of Fine Arts, Munich, Germany
'第十一屆日本美濃國際陶藝競賽' , 美濃陶瓷公園, 美濃, 日本 'International Ceramics Festival'17 MINO, Japan', Ceramics Park MINO, Mino, Japan
'第十一屆日本美濃國際陶藝競賽' , 美濃陶瓷公園, 美濃, 日本 'International Ceramics Festival'17 MINO, Japan', Ceramics Park MINO, Mino, Japan
畢業展 '∞' , 慕尼黑藝術學院, 慕尼黑, 德國 Diplomausstellung '∞' , AdBK München, München, Deutschland Graduation Exhibition'∞', Academy of Fine Arts, Munich, Germany
Our Concept n Design : SATURN X
6 - 8 Weeks, upon request via e-mail
///
⧫ 100%手工製作 Komplett handgefertigt
⧫ 全實木 Aus Massivholz
⧫ 全榫接無螺絲 Schraubenlos + Zapfenverbindung
⧫ 天然護木油 geölt
所有木製物件都是獨一無二的,皆在慕尼黑手工製成。 也因純手作的緣故,跟我們網站中的圖片或說明相較之下,每件作品之間可能會有小部分不規則之處、或是顏色與尺寸上的細微差異。
Alle Holzobjekte sind Einzelstücke und werden in Handarbeit in München gefertigt. Aufgrund der Fertigung per Hand kann es zu kleinen Unregelmäßigkeiten bzw. von Stück zu Stück zu geringen Unterschieden in Form und Farbe gegenüber unseren Abbildungen oder Beschreibungen kommen.
///
⚑
由於《 土木 TUMU 》是一間迷你工作室,白天多在製作作品中,回覆時間或有延遲,還請見諒!
「大件作品」的貨運服務目前暫限 慕尼黑與周邊地區。依據不同情況,貨運與包裝費用通常落在 50歐元至250歐元 之間。此外,我們也很樂意為您安排親自取件時間 (週三 - 週六, 14點 - 16點)。若您是來自其他地區或海外的藏家,也非常歡迎您來訊諮詢 (tumu201802@gmail.com)!
售價是以歐元計算,外幣價格可能會依匯率而有所調整。
根據德國小型商家稅法規定,我們的作品售價一律免附加營業税。
《 土木 TUMU 》ist ein Mini-Studio, alle Werke sind von uns selbst gefertigt und arbeiten wir meistens tagsüber. Es kann zu Verzögerungen in der Antwortzeit kommen, dafür bitte wir um Ihr Verständnis.
Die Lieferung von "großformatigen Objekten" ist vorübergehend auf München und Umgebung beschränkt, je nach Einzelfall betragen die Kosten per Spedition und zzgl. Verpackung zwischen 50 € und 250 €. Außerdem bieten wir auch sehr gerne die individuellen Termins (Mittwochs - Samstags, 14 Uhr - 16 Uhr) für Selbstabholung. Für die Sammler aus anderen Regionen und Übersee oder unsere handgefertigten Holzobjekte sammeln möchten, bitte zögern Sie nicht uns per E-mail (tumu201802@gmail.com) zu kontaktieren.
Der Preis wird in Euro berechnet und die Fremdwährungspreise können entsprechend dem Wechselkurs angepasst werden.
Gemäß §19 UStG enthält der Rechnungsbetrag keine Umsatzsteuer.
ASSEMBLE & INSTALL Not required
CLEANING & CARE Clean with a dry cloth
#手工椅 #實木 #橡木 #雲杉 #全榫接 #無螺絲 #木傢俱 #手工傢俱 #傢俱設計 #stuhl #massivholz #eiche #fichte #zapfenverbindung #schraubenlos #holzmöbel #handgefertigt #möbeldesign #chair #solidwood #oak #spruce #woodjoint #screwless #woodfurniture #handmade #furnituredesign
《 土木 TUMU 》迷你工作室 成立於2018年,以純手工製作的「土木類」物件與客製單品傢俱為主,也承接小規模木裝潢案。直接以土與木兩種媒材為我們的工作室命名,將「土木」二字合一,成為蘊含 ——「丰」盛「丰」雅的質樸氣韻、「未」知的無限潛力、鑑往知「來」的觀察力,品質美感手感兼具的。 由於能力有限,目前的服務範圍僅限於慕尼黑地區,還請住在其他城市的朋友們見諒🙏🙏🙏 如果對我們的土木物件有興趣、或有任何疑問與指教,都歡迎私訊我們!
【 藝術 / KUNST / ART 】
畢業展 '∞' , 慕尼黑藝術學院, 慕尼黑, 德國 Diplomausstellung '∞' , AdBK München, München, Deutschland Graduation Exhibition'∞', Academy of Fine Arts, Munich, Germany
'第十一屆日本美濃國際陶藝競賽' , 美濃陶瓷公園, 美濃, 日本 'International Ceramics Festival'17 MINO, Japan', Ceramics Park MINO, Mino, Japan
'第十一屆日本美濃國際陶藝競賽' , 美濃陶瓷公園, 美濃, 日本 'International Ceramics Festival'17 MINO, Japan', Ceramics Park MINO, Mino, Japan
畢業展 '∞' , 慕尼黑藝術學院, 慕尼黑, 德國 Diplomausstellung '∞' , AdBK München, München, Deutschland Graduation Exhibition'∞', Academy of Fine Arts, Munich, Germany
《 土木 TUMU 》迷你工作室 成立於2018年,以純手工製作的「土木類」物件與客製單品傢俱為主,也承接小規模木裝潢案。直接以土與木兩種媒材為我們的工作室命名,將「土木」二字合一,成為蘊含 ——「丰」盛「丰」雅的質樸氣韻、「未」知的無限潛力、鑑往知「來」的觀察力,品質美感手感兼具的。 由於能力有限,目前的服務範圍僅限於慕尼黑地區,還請住在其他城市的朋友們見諒🙏🙏🙏 如果對我們的土木物件有興趣、或有任何疑問與指教,都歡迎私訊我們!
“ 藝術
KUNST
ART ”
Im leisen Flüstern
In Slight Whisper,
2015 - now
全景圖 / Panoramen
© TUMU STUDIO
LE CYCLOPE


山毛櫸實木, 雲杉實木
/ Massives Buchenholz, Massives Fichtenholz
/ Solid Beech Wood, Solid Spruce Wood
B50 x T38 x H74 (cm)
€ 780 -