top of page

H / PORTFOLIO / CAMOUFLAGE

 

寄生記憶

Tarnung / Camouflage, 2018 - 2019

#陶 #藝術 #keramik #kunst #ceramic #art

陶土, 素燒, 壓克力顏料, 實物 /  Keramik, Schrühbrand, Acrylfarbe, Objekt / Ceramic, Biscuit Firing, Acrylic, Object,  2018 - 2019

© TUMU STUDIO - Y.W. ZHANG

 

透過這件作品,嘗試具現化我的生活記憶,因而取名為 —— ⌈寄生記憶⌋。對於我來說,生活中的大小事物都附著 ⌈儲存記憶的生物⌋ ,這種生物是以精神﹑想法與情緒為成形養分,它依附且完好地隱身在日常不起眼之處,因此人們常忽略掉它的存在。 初來到這陌生環境,時常覺得自己格格不入,就像披著人皮的外星生物。也許這也是為何在我眼裡,無形的 ⌈日常記憶⌋ 像外星生物一樣有著奇怪的外貌。藉著自我探索,慢慢找出這些擬態隱身在生活裡的 ⌈寄生記憶⌋,如照鏡子般, ⌈寄生記憶⌋ 同時也反射出真正的自我。也許這是學習面對自我的好方式,學習接受有點扭曲﹑有點奇怪的自我,學習與這些 ⌈寄生記憶⌋ 共存。

Durch diese Arbeit habe ich versucht, das unsichtbare Lebensgedächtnis zu verkörpern, ich nenne es ''Das parasitäre Gedächtnis''. In meinem Leben werden alle Ding von Erinnerungen begleitet, wie die parasitären Pflanzen. Diese Schöpfung meiner Arbeit basiert auf Geist, Gedanken und Emotionen als Nährstoffe. Sie schmarotzen und tarnen sich in alltäglichen Dingen, aber die Leute ignorieren das oft.   Anfangs als ich in diese Umwelt ankam, habe ich nicht mich immer an Alles gewöhnt. Ich glaubte, dass ich wie ein Außerirdischer in meinem Körper zu bleiben hätte. Deshalb haben die unsichtbaren Lebens – Gedächtnisse vielleicht in meinen Augen eine seltsame Form angenommen, genau wie eine merkwürdige Kreatur.   Durch die Selbsterforschung kann ich diese ‘Tarnung’ finden, die im alltäglichen Leben verborgen ist. Daher reflektiert diese ‘Tarnung’ mein wahres Selbst wie in einem Spiegel. Vielleicht ist dies ein guter Weg, sich selbst zu erkennen, und dieses etwas verzerrte, etwas seltsame Selbst zu akzeptieren. Dann sollte ich lernen, mit diesen Tarnungs-Erinnerungen zusammen zu leben.

#陶 #藝術 #keramik #kunst #ceramic #art

《 椅子 / Der Stuhl / The Chair 》

45 x 45 x 80 (cm),  2018

The Chair
The Tool Bag
#陶 #藝術 #keramik #kunst #ceramic #art

《 工具袋 /  Die Werkzeugtasche / The Tool Bag 》

40 x 30 x 20 (cm),  2018

The Red Sofa
#陶 #藝術 #keramik #kunst #ceramic #art
#陶 #藝術 #keramik #kunst #ceramic #art
#陶 #藝術 #keramik #kunst #ceramic #art
#陶 #藝術 #keramik #kunst #ceramic #art

 

《 紅沙發 /  Das rotes Sofa / The Red Sofa 》

21 x 13 x 12 (cm),  2018

The Storage Box
#陶 #藝術 #keramik #kunst #ceramic #art

 

《 綠色儲物箱 / Der grüner Eurobehälter / The Storage Box 》

19 x 10 x 9 (cm),  2018

Slippers
#陶 #藝術 #keramik #kunst #ceramic #art
#陶 #藝術 #keramik #kunst #ceramic #art
#陶 #藝術 #keramik #kunst #ceramic #art
#陶 #藝術 #keramik #kunst #ceramic #art

 

《 藍白拖 / Blau-Weisse Pantoffeln / Slippers 》

21 x 11 x 8 (cm),  2018

#陶 #藝術

#keramik #kunst

#ceramic #art

bottom of page