H / PORTFOLIO / ZETA

 

F17-IMG_2859.jpg

ZETA - 實木空間分隔收納櫃 / Sideboard, Raumteiler / Sideboard, Room Divider

白橡實木, 松木實木 / Massives Eichenholz, Massives Kiefernholz / Solid Oak Wood, Solid Pine Wood, B170 x T50 x H100 (cm) - Design: Y.W. ZHANG // Made: Y.W. ZHANG // Foto: Y.W. ZHANG 

© TUMU STUDIO

ZETA

2021



B170 x T50 x H100 (cm)
白橡實木, 松木實木 /
Massives Eichenholz, Massives Kiefernholz /
Solid Oak Wood, Solid Pine Wood
*實木空間分隔收納櫃 / Sideboard, Raumteiler / Sideboard, Room Divider
 

合上拉門,

映入眼簾的不只是歲月交織下的抽象木紋,

而是讓微光自然灑落,

襯托出陰翳面的靜雅真實;

 

在兩個平行時空中,

佈滿無數而多樣的星系帷幕,

累積成獨一無二的宇宙星際圖。

 

Schließt die Tür des Schrankes

Was man sieht,

ist nicht nur die abstrakte Holzmaserung unter der Verflechtung der Jahre

Sondern auch das schwache Licht, natürlich fallend

Setzt dadurch eine ruhige Realität der Schattenseite in Szene

 

In zwei parallelen Zeiten und Räumen,

füllen und sammeln sich unzählige Vorhänge der Galaxien

zu einer einzigartigen interstellaren Karte des Universums

 

全景圖&局部視角 / Panoramen & Details

© TUMU STUDIO

側寫 / Dokufoto / Docu Photo      

© TUMU STUDIO      

#長櫃 #空間分隔櫃 #黃銅 #皮革 #Blum抽屜滑軌 #實木 #橡木 #松木 #榫接 #木傢俱 #手工傢俱 #傢俱設計 #sideboard #raumteiler #messing #leder #schubladenschienen #Blum #massivholz #eichenholz #kiefernholz #zapfenverbindung #holzmöbel  #handgefertigt #möbeldesign #roomdivider #brass #leather #drawerslides #Blum #solidwood #oak #pine #woodjoint #woodfurniture #handmade #furnituredesign

 

H / PORTFOLIO /
ZETA —— COLLECT INFO


 

F4-IMG_3171.jpg

 

ZETA - 實木空間分隔收納櫃 / Sideboard, Raumteiler / Sideboard, Room Divider

白橡實木, 松木實木 / Massives Eichenholz, Massives Kiefernholz / Solid Oak Wood, Solid Pine Wood, B170 x T50 x H100 (cm) - Design: Y.W. ZHANG // Made: Y.W. ZHANG // Foto: Y.W. ZHANG

© TUMU STUDIO

F1
F2

 

全景圖 / Panoramen

© TUMU STUDIO

 

全景圖&局部視角 / Panoramen & Details

© TUMU STUDIO

ZETA

Our Concept n Design : ZETA

8 - 12 Weeks, collect n upon request :

 

Eichenholz.jpg
Kiefernholz.jpg

白橡實木, 松木實木

/ Massives Eichenholz, Massives Kiefernholz

/ Solid Oak Wood, Solid Pine Wood

B170 x T50 x H100 (cm)

⧫ 100%手工製作 Komplett handgefertigt

⧫ 全實木 Aus Massivholz

⧫ 空間分隔櫃 Raumteiler

⧫ 榫接 Zapfenverbindung

⧫ 黃銅拉門手把 Türgriff aus Messing

⧫ 真皮抽屜手把 Schubladengriff aus Leder

⧫ BLUM抽屜滑軌 Schubladenschienen von BLUM

⧫ 活動式層板 Höhenverstellbare Einlegeböden

⧫ OSMO天然護木油蠟 geölt mit OSMO Wachsöl

 

「 ζ (Zeta)」為工作室的第二件收納櫃作品。櫃體框架同樣是以白橡實木榫接對花製成,兩側雙拉門設計,讓人不論在櫃子前或後方皆可開門拿取物品,適中的櫃體高度能把空間壓迫感降至最低,保留視覺上的開闊感,因而適合當作空間分隔島使用。

 

簡約俐落的外顯造型因「圓弧倒角」與「柱狀櫃腳」增添了些許溫潤柔和的調性。 位於前後(側)軌道上共八扇的白橡實木門片,除了紋理對花,更特別在門片側邊做了曲度倒角,以凸顯整片天然實木的紋理延伸感,且為每扇門片加裝黃銅穿帶與滑輪,提升使用便利性,再搭配自製的黃銅片手把,大小錯置於門上,並於兩側拉門邊緣加裝降噪毛刷,避免門片與櫃體直接碰撞。

 

接著,由櫃體框邊向內倒角收邊,內附兩種儲物空間:一是活動層板區,可依個人使用需求,恣意調整層櫃高度,且每片層板底面皆有凹槽定位設計,即使同時開啟前後方拉門,層板也不會因此滑動或掉落,能安心擺放物品;二是四格抽屜區,兩種不同高度的抽屜盒搭配奧地利品牌 BLUM 的滑軌與真皮手把,兼顧美觀與實用性,方便收納各式小型物件。柱狀櫃體基座為同一白橡實木,以直榫打鍵片方式直接與櫃體相連接,加強整體承重與穩固度。

*此單品傢俱為自行設計、研發、製作而成。由於是全天然實木選材,每件木理花紋皆不盡相同。

Der "ζ (Zeta)" ist unser zweites Sideboard. Der Schrankrahmen ist ebenfalls aus Eichenholz mit Zapfenverbindung passend zur Holzmaserung gefertigt, und die Schiebetüren auf beiden Seiten erlauben es, auf Gegenstände vor oder hinter dem Schrank zuzugreifen. Die moderate Höhe des Schranks minimiert das Gefühl der Raumverdichtung und bewahrt das Gefühl der visuellen Offenheit, wodurch diese Anrichte sich als Raumteiler eignet.

Die schlichte äußere Form wird durch die abgerundeten Ecken und die säulenförmigen Schrankbeine verstärkt und bewirkt eine weiche und sanfte Atmosphäre. Die acht Türen aus massivem Eichenholz befinden sich an der Vorder- und Rückseite. Zusätzlich zur Strukturprägung sind die Seiten der Türen speziell abgeschrägt, um die Ausdehnung der natürlichen Holzmaserung zu betonen. Jede Holztür ist mit Messingbändern und Laufrollen für zusätzlichen Bedienkomfort ausgestattet. Die Türgriffe aus Messing sind versetzt an der Tür montiert. Außerdem ist an den Kanten der Schiebetüren auf beiden Seiten eine geräuschdämpfende Bürste angebracht, um eine direkte Kollision zwischen Tür und Schrank zu vermeiden.

Die Kanten des Korpus sind nach innen abgeschrägt. Zwei Arten von Stauraum sind enthalten: zum einen der höhenverstellbare Regalbereich, der nach den persönlichen Wünschen eingestellt werden kann. Jeder Einlegeboden ist mit Rillen versehen, so dass er auch dann nicht verrutscht oder herunterfällt, wenn die Schiebetüren an der Vorder- und Rückseite gleichzeitig geöffnet werden: man kann seine Gegenstände unbesorgt aufbewahren. Der zweite Stauraum ist ein vierfacher Schubladenbereich mit Schubladen in zwei unterschiedlichen Höhen, der mit österreichischen Markenschienen der Firma BLUM und Ledergriffen ausgestattet ist und sowohl Ästhetik als auch Praktikabilität für die Aufbewahrung von Kleinteilen bietet. Die Schrankbeine sind ebenfalls aus massivem Eichenholz gefertigt und direkt mit dem Schrankkorpus mit Zapfenverbindungen verbunden, was die Gesamttragfähigkeit und Stabilität erhöht.

*Dieses Sideboard wird von uns selbst entworfen, entwickelt und handgefertigt. Durch die Auswahl von naturbelassenem Massivholz ist jedes Stück durch seine individuelle Holzstruktur ein Unikat.

所有木製物件都是獨一無二的,皆在慕尼黑手工製成。 也因純手作的緣故,跟我們網站中的圖片或說明相較之下,每件作品之間可能會有小部分不規則之處、或是顏色與尺寸上的細微差異。

Alle Holzobjekte sind Einzelstücke und werden in Handarbeit in München gefertigt. Aufgrund der Fertigung per Hand kann es bei jedem Stück zu kleinen Unregelmäßigkeiten oder geringen Abweichungen in Farbe und Größe im Vergleich zu den Bildern auf unserer Website kommen.

⚑⚑

由於《 土木 TUMU 》是一間迷你工作室,白天多在製作作品中,回覆時間或有延遲,還請見諒!

 

「大件作品」的貨運服務目前暫限 慕尼黑與周邊地區。依據不同情況,貨運與包裝費用通常落在 50歐元 至 250歐元 之間。此外,我們也很樂意為您安排親自取件時間 (週三 - 週六, 14點 - 16點)。若您是來自其他地區或海外的藏家,也非常歡迎您來訊諮詢 (tumu201802@gmail.com)!

 

售價是以歐元計算,外幣價格可能會依匯率而有所調整。

根據德國小型商家稅法規定,我們的作品售價一律免附加營業税。

 

《 土木 TUMU 》ist ein Mini-Studio, alle Werke sind von uns selbst gefertigt, und wir arbeiten meist tagsüber. Es kann zu Verzögerungen unserer Antworten kommen, dafür bitten wir um Ihr Verständnis.

 

Der Versand von "großformatigen Objekten" ist vorübergehend auf München und Umgebung beschränkt, je nach Einzelfall liegen die Versand- und Verpackungskosten meist zwischen 50 und 250 Euro. Außerdem bieten wir auch sehr gerne individuelle Termine (Mittwoch - Samstag, 14 - 16 Uhr) für die Selbstabholung. Für Sammler aus anderen Regionen und Übersee, die unsere handgefertigten Holzobjekte erwerben möchten: bitte zögern Sie nicht, uns per E-Mail (tumu201802@gmail.com) zu kontaktieren.

 

Unsere Preise sind in Euro angegeben und können Wechselkursschwankungen unterliegen.

Gemäß §19 UStG enthält der Rechnungsbetrag keine Umsatzsteuer.

 

ASSEMBLE & INSTALL   

Install required

CLEANING & CARE         

WOOD - Clean with a dry cloth

BRASS HANDLES - Wipe with a little vinegar

SHIPPING CONDITIONS  

RETURNS & REFUNDS   

#長櫃 #空間分隔櫃 #黃銅 #皮革 #Blum抽屜滑軌 #實木 #橡木 #松木 #榫接 #木傢俱 #手工傢俱 #傢俱設計 #sideboard #raumteiler #messing #leder #schubladenschienen #Blum #massivholz #eichenholz #kiefernholz #zapfenverbindung #holzmöbel  #handgefertigt #möbeldesign #roomdivider #brass #leather #drawerslides #Blum #solidwood #oak #pine #woodjoint #woodfurniture #handmade #furnituredesign