土星十四號
Saturn XIV, 2023
L58 x B40 x H45 (cm)
白橡實木, 黃銅 / Massives Eichenholz, Messing / Solid Oak Wood, Brass
*實木穿鞋椅兼邊桌 / Hocker & Beistelltisch aus Massivholz / Solid Wood Stool & Side Table
“ 一位女神的家，一個林木蔥鬱的地方。
她是歹毒的阿特拉斯的女兒，其父知曉
洋流的每一處深底，撐頂著粗渾的長柱，
隔連著天空和大地。正是他的女兒
滯留了那個愁容滿面的不幸之人，
總用甜柔、讚褒的言詞迷濛他的心腸，
使之忘卻伊薩卡。”
—《 奧德賽 》荷馬 ( c. 8th century BC )
— 譯者: 陳中梅 (1954～), 上海譯文出版社。
/
“ A forest isle, where dwells a deity
The daughter of wise Atlas, him who knows
The ocean to its utmost depths, and holds
Upright the lofty columns which divide
The earth from heaven. The daughter there detains
The unhappy chieftain, and with flattering words
Would win him to forget his Ithaca. ”
—《 The Odyssey–Book I : Visit of Pallas to Telemachus 》Homer ( c. 8th century BC )
— Translator: William Cullen Bryant (1794–1878)
土星十四號 SATURN XIV - 實木穿鞋椅兼邊桌 / Hocker & Beistelltisch aus Massivholz / Solid Wood Stool & Side Table
白橡實木, 黃銅 / Massives Eichenholz, Messing / Solid Oak Wood, Brass, L58 x B40 x H45 (cm) // Design: Y.W. ZHANG - Made: Y.W. ZHANG - Foto: Y.W. ZHANG © TUMU STUDIO
feat.
Chair 1: TUMU STUDIO - SATURN X
Chair 2: TUMU STUDIO - SATURN XVI
Mirror: TUMU STUDIO - NARCISSUS
全景圖&局部視角 / Panoramen & Details
Design: Y.W. ZHANG - Made: Y.W. ZHANG - Foto: Y.W. ZHANG © TUMU STUDIO
H / PORTFOLIO /
SATURN XIV —— COLLECT INFO
土星十四號 / SATURN XIV
土星十四號 SATURN XIV - 實木穿鞋椅兼邊桌 / Hocker & Beistelltisch aus Massivholz / Solid Wood Stool & Side Table
白橡實木, 黃銅 / Massives Eichenholz, Messing / Solid Oak Wood, Brass, L58 x B40 x H45 (cm) // Design: Y.W. ZHANG - Made: Y.W. ZHANG - Foto: Y.W. ZHANG © TUMU STUDIO
白橡實木, 黃銅
/ Massives Eichenholz, Messing
/ Solid Oak Wood, Brass
L58 x B40 x H45 (cm)
ab € 725,00 - inkl. MwSt.
⧫ 100%手工製作 Komplett handgefertigt
⧫ 全實木 Aus Massivholz
⧫ 榫接 Zapfenverbindung
⧫ OSMO天然護木油蠟 geölt mit OSMO Wachsöl
[ 展示情境 DISPLAY ]
土星十四號 SATURN XIV - 實木穿鞋椅兼邊桌 / Hocker & Beistelltisch aus Massivholz / Solid Wood Stool & Side Table
白橡實木, 黃銅 / Massives Eichenholz, Messing / Solid Oak Wood, Brass, L58 x B40 x H45 (cm)
Design: Y.W. ZHANG - Made: Y.W. ZHANG - Foto: Y.W. ZHANG © TUMU STUDIO
feat.
Chair 1: TUMU STUDIO - SATURN X
Chair 2: TUMU STUDIO - SATURN XVI
Object: TUMU STUDIO - CERAMIC
⚑
由於《 土木 TUMU 》是一間迷你工作室，白天多在製作作品中，回覆時間或有延遲，還請見諒！
「大件作品」的貨運服務目前暫限 慕尼黑與周邊地區。依據不同情況，貨運與包裝費用通常落在 50歐元 至 250歐元 之間。此外，我們也很樂意為您安排親自取件時間 (週三 - 週六, 14點 - 16點)。若您是來自其他地區或海外的藏家，也非常歡迎您來訊諮詢 (tumu201802@gmail.com)！
售價是以歐元計算，外幣價格可能會依匯率而有所調整。
《 土木 TUMU 》ist ein Mini-Studio, alle Werke sind von uns selbst gefertigt, und wir arbeiten meist tagsüber. Es kann zu Verzögerungen unserer Antworten kommen, dafür bitten wir um Ihr Verständnis.
Der Versand von "großformatigen Objekten" ist vorübergehend auf München und Umgebung beschränkt, je nach Einzelfall liegen die Versand- und Verpackungskosten meist zwischen 50 und 250 Euro. Außerdem bieten wir auch sehr gerne individuelle Termine (Mittwoch - Samstag, 14 - 16 Uhr) für die Selbstabholung. Für Sammler aus anderen Regionen und Übersee, die unsere handgefertigten Holzobjekte erwerben möchten: bitte zögern Sie nicht, uns per E-Mail (tumu201802@gmail.com) zu kontaktieren.
Unsere Preise sind in Euro angegeben und können Wechselkursschwankungen unterliegen.
所有木製物件都是獨一無二的，皆在慕尼黑手工製成。 也因純手作的緣故，跟我們網站中的圖片或說明相較之下，每件作品之間可能會有小部分不規則之處、或是顏色與尺寸上的細微差異。
Alle Holzobjekte sind Einzelstücke und werden in Handarbeit in München gefertigt. Aufgrund der Fertigung per Hand kann es bei jedem Stück zu kleinen Unregelmäßigkeiten oder geringen Abweichungen in Farbe und Größe im Vergleich zu den Bildern auf unserer Website kommen.
ASSEMBLE & INSTALL
Not Required
CLEANING & CARE
Clean with a dry cloth, oil
#穿鞋椅 #邊桌 #兩用 #實木 #白橡 #手工傢俱 #傢俱設計 #hocker #beistelltisch #massivholz #eichenholz #handgefertigt #möbeldesign #stool #sidetable #solidwood #oak #handmade #furnituredesign
